Acquisition

Hegel e nós, traduction et présentation de textes d’Eric Weil sur Hegel /  Francisco Valdério, Judikael Castelo Branco, Marcelo Perine, Evanildo Costeski (Eds), Editora de Universidade de Caxias do Sul, 2020.

Pensamento e história. Michel Foucault, Paul Ricoeur, Eric Weil. Atas do IVe Colóquio Internacional Eric Weil / Marcelo Perine ; Francisco Valdério ; Alessandro Francisco ; Henrique Borralho (Eds.), É Realizações Editora, São Paulo, 2020.

L'image de Wilhelm von Humboldt dans la postérité / Jean Quillien, Septentrion, 2018
Après avoir présenté l'anthropologie philosophique de Wilhelm von Humboldt, il nous a paru éclairant, pour enrichir la compréhension de sa pensée, de la mettre en perspective avec les diverses études qui lui ont été consacrées, dans le but de capter ainsi l'image qu'il a laissée dans la postérité, tant philosophique que linguistique.
On rencontre ainsi de grands noms de ces deux disciplines, notamment Cassirer et Heidegger d'une part, Chomsky et Whorf de l'autre, qui nous donnent à penser que, pour atteindre en sa vérité une pensée aussi complexe, il faut quitter la plaine du commentaire et s'élever à une certaine hauteur de pensée. Se comprend ainsi alors que Humboldt ait pu être à la fois méconnu par les plus nombreux, mais reconnu par les plus grands.
L'image, au terme du parcours, se révèle multiple. Ses reflets diversifiés sont la projection éclatée d'un projet fondamental, celui d'une anthropologie qui trouve son parachèvement dans le Kawi-Werk, l'œuvre dernière. Dans celle-ci se déploie cette idée directrice que le langage est le foyer unifiant de la théorie et de la culture de l'homme, idée qui permet d'éclairer enfin la seule question qui vaille : Qu'est-ce que l'homme ? 
Table des matières

Wie ich einmal ohne Dich leben soll, mag ich mir nicht vorstellen / Hannah Arendt ; herausgegeben von Ingeborg Nordmann und Ursula Ludz, Piper, 2017
Das Briefwerk Hannah Arendt wird endlich ergänzt durch bisher weitgehend unveröffentlichte Korrespondenzen mit ihren Freundinnen Charlotte Beradt; Rose Feitelson, Hilde Fränke, Anne Weil und Helen Wolf. In diesen Briefen findet man die ganz private Hannah Arendt, die Freundin, der man so noch nicht begegnet ist. Table des matières

Erratum : 
Cet ouvrage contient, p. 48 et note 98, une information erronée. En effet, le mariage religieux d’Eric Weil et d’Anne Mendelsohn, le 23 octobre 1934, n’a pas eu lieu à Paris, à l’église catholique, mais à Bad Mondorf (Luxembourg) devant un Rabbin. Le certificat, en allemand et en hébreu, est conservé dans les Archives de l’IEW.
Dans la 2e édition (2018) de l’ouvrage qui contient la correspondance de Hannah Arendt avec Anne Mendelsohn-Weil, les pages 48-49 ont été corrigées et modifiées. L’éditeur Piper a ajouté un erratum en fin de volume page 663. 

Faut-il renoncer à la métaphysique ? / Francis Guibal, Éditions Facultés jésuites de Paris, 2016
Longtemps tenue pour le cœur le plus intime et la pointe la plus acérée de l’entreprise philosophique, la transcendance métaphysique relève-t-elle d’une illusion désormais interdite à la lucidité réflexive ? Peut-elle survivre, autrement dit, à une critique qui, depuis Kant, s’est prolongée et radicalisée sous diverses formes jusqu’à nos jours ?
On tente ici de prêter l’oreille à ces chroniques d’une mort annoncée, mais en demeurant attentif à ce qui ne cesse de faire retour sous leurs proclamations contradictoires. Ce qui conduit à distinguer entre des prétentions devenues intenables et une intention à laquelle il paraît impensable de renoncer. Toujours tournée vers l’existence en son intégralité et sa radicalité, une métaphysique renouvelée ne tenterait plus d’en rendre raison de manière magistrale, mais elle relancerait sans fin l’élan interrogatif qui la porte au dehors et au-delà d’elle-même. En nous et entre nous, la passion métaphysique ne cesserait de renaître de l’effondrement des constructions métaphysiques.
Table des matières

Violência, educação e globalização : compreender o nosso tempo com Eric Weil / Marcelo Perine, Evanilod Costeski, Edições Loyola, 2016
Diante da atual conjuntura, a filosofia de Weil é clara: é preciso olhar de frente os diferentes tipos de violência e buscar respostas razoáveis, sem se desesperar da razão. Os textos apresentados neste volume buscam compreender os diversos tipos de violência manifestos e/ou subjacentes em nossa sociedade sem, contudo, ler a ilusão de que a violência possa ser definitivamente eliminada. Os capítulos se articulam em dois grandes grupos: em torno do desafio político da globalização ou mundialização e em torno ao problema da educação e do sentido. Parte-se da ideia de uma teoria da mundialização em Eric Weil, envolvendo temas correlatos como sociedade mundial, Estado mundial e Teoria das Relações Internacionais, até chegar, entre outros, aos conceitos de religião, justiça, terrorismo, democracia, linguagem, violência, educação, moral e sentido. Em todas essas discuções, sobressai a atualidade do pensamento weiliano para a compreensão do nosso tempo. Table des matières

Figures de la pensée contemporaine - Eric Weil et Emmanuel Levinas en contrastes / Francis Guibal, Editions Hermann, 2015
Dans l'ombre immense de Hegel et de Heidegger, deux juifs philosophes s'engagent dans l'aventure philosophique en renouant à leur manière avec les orientations critiques de la pensée kantienne. Mais là où Weil dégage le sens formel d'une universalisation raisonnable soucieuse de prendre en charge la totalité concrète du réel, Levinas en appelle, lui, à l'intrigue dissymétrique d'une responsabilité pour l'autre, relation éthique paradoxale qui ne cesse de déchirer la trame du discours cohérent. Qu'il puisse y avoir des rapprochements entre ces trajectoires contrastées n'autorise ni à les identifier ni à les «relever» à l'intérieur d'une dialectique englobante. Mais les laisser se provoquer et se répondre dans une sorte «d'entretien infini» pourrait contribuer à maintenir vive, en nous et entre nous, la vigilance jamais assez réveillée d'une liberté appelée à la responsabilité.
Table des matières